Con la ayuda de su pareja, Chigasaki, Haruomi consigue salvar a su amigo Kôta, que había sido infectado.
El tratamiento funciona y Kôta empieza a recuperarse, pero, tras recobrar el raciocinio, le confiesa a Haruomi lo que siente por él, que no puede corresponderle porque está enamorado de Chigasaki. A pesar de esto, Kôta se lanza a besar a su amigo, cuando se entromete Iwadate, enamorado de Kôta desde hace tiempo... ¡¿Estamos ante un rectángulo amoroso?!