Tras una larga ausencia de la órbita de Batman, Dick Grayson vuelve a casa. Gracias a Spyral, el mundo ha olvidado la identidad secreta de Nightwing, y el primer pupilo del Caballero Oscuro pue-de retomar sus actividades habituales. Entre ellas, se encontrará la destrucción del Tribunal de los Búhos, cosa que deberá hacer desde dentro y con la colaboración de un personaje imprevisible lla-mado Raptor.
Dick Grayson estrenó la etapa Renacimiento rompiendo con los años anteriores, en que había ejercido como agente secreto de la organización Spyral después de que su doble identidad saliera a la luz en el evento Maldad eterna. La nueva etapa contó con guiones de Tim Seeley, el mismo que había escrito Grayson en compañía de Tom King, y con dibujos de Javier Fernández, Marcus To y Otto Schmidt, entre otros autores. El futuro inmediato le reservaba muchas aventuras en solitario y en compañía de la batfamilia... y también alguna que otra tragedia.