El nuevo trabajo autobiográfico de Nagata Kabi ha cautivado a audiencias de todo el mundo, comenzando con el cómic viral en línea sobre la identidad que se convertiría en la novela gráfica Mi experiencia lésbica en solodad. Los lectores de todos los orígenes se han sentido conmovidos por la capacidad de la autora para capturar emociones complejas a través de su arte y texto, dando una idea de los sentimientos que pueden haber tenido dificultades para articular. Las memorias de Nagata Kabi, incluido Diario de intercambio, nominado a Eisner, y el nuevo lanzamiento Acabé hecha un trapo huyendo de la realidad, han explorado temas de enfermedades físicas y mentales, sexo y sexualidad, familia e independencia. Sigue la entrega más reciente de esta serie pionera con Meisou Senshi Nagata Kabi, la exploración de Nagata Kabi sobre el anhelo de amor y matrimonio