¿Quién será la próxima pareja de Tatara...?.
Tatara vuelve a trabajar duro en las bases del baile. No obstante, va a tener que encontrar una pareja si quiere participar en las competiciones. Se lo propone a Chinatsu Hiyama, su compañera de clase, la cual tiene experiencia como bailarina, y, aunque inicialmente rechaza incluso la posibilidad de practicar juntos, ¡al final...!