«Ser o no ser» por fin en versión manga. Una forma impactante y visual de conocer la trama y el mensaje profundo de la tragedia más conocida de Shakespeare. Shakespeare escribe, hacia 1601, Hamlet -«la obramás original de toda la literatura occidental», según Harold Bloom-, una de las llamadas tragedias mayores junto con Otelo (1604), El rey Lear (1605) y Macbeth (1606). El teatro inglés de esta época ya ha roto con las convenciones del drama clásico y se abre a las nuevas ideas renacentistas. En Hamlet, la «tragedia», transcurre en el interior del alma de su protagonista, en forma de angustia, duda e indecisión insoportables. Y allí, en sus diálogos y soliloquios, parecen las dimensiones de universalidad de la tragedia.A La tragedia de Hamlet es la tragedia de todos: el sentido de la vida, la naturaleza huamana, el bien y el mal, el más allá, el grito de rebelión. «El resto -dice al final Shakespeare- es silencio».