Desde que el 17 de julio de 1936 dio comienzo, precisamente en el protectorado de Marruecos, el golpe militar que desencadenó la Guerra Civil española, el Ejército de África fue uno de los componentes esenciales del Ejército sublevado. Se trataba de las tropas más cualificadas y experimentadas de todas las fuerzas armadas españolas, después de años de conflicto colonial. Ya en la Península, en el contexto de la contienda civil, fueron el primer contingente auténticamente operativo con el que contaron los rebeldes en su avance hacia la capital y conforme avanzó la contienda, dispersas ya en un auténtico ejército de masas, sus unidades formaron las principales fuerzas de choque durante toda la guerra. No obstante, la adaptación de la Legión, los Regulares y otros cuerpos indígenas que integraban el Ejército de África –unos contingentes concebidos para la guerra colonial– a una guerra total estuvo plagada de desafíos y de problemas que este nuevo número especial de la serie Ejércitos de la Guerra Civil trata de desentrañar. Tales fueron la imperiosa necesidad de reclutar nuevos efectivos profesionales para ampliar de forma considerable su organización, la adaptación de las tropas marroquíes, con sus usos y costumbres, a la vida en campaña en la Península o la controvertida aplicación de la lógica de la guerra colonial. Todo ello viene acompañado en este número de una minuciosa descripción de los medios y los modos de combatir de unas tropas que, a lo largo de tres años de contienda, pisaron todos y cada uno de los frentes en primera línea de batalla.
